close
前陣子追劇,在劇中學了句德文,忍不住跟J先生獻寶。
「Ich liebe dich」我對著正在開車的J先生,深情款款地說。
「蛤~」J先生一臉莫名奇妙。
「Ich liebe dich」持續深情中。
「......」J先生分心地瞄了我一眼。
「Ich liebe dich」國父革命十一次才成功,我不過說了三次,OK的。
「什麼意思?」J先生發問。
「Ich liebe dich是德文的我愛你。以後我每天都跟你說一句我愛你,用不同國家的語言,你覺得怎麼樣?」我依舊沉浸在自己美好的小劇場裡,心想:偶像劇不都是這麼演的嗎?
「妳是怎麼了?」
「......」我的腦袋大約空白了一秒才反應過來:「不覺得很浪漫嗎?」
「妳發生什麼事了?」J先生認真追問。
「沒事啊!就覺得這樣很浪漫啊!你不覺得嗎?」
「......」J先生無言。
「怎麼會有你這麼不解風情的人啊!」原來是我識人不清。
「我不解風情?反正妳跟我這麼不解風情的人已經認識快要二十年,還一起生活了十六年,妳現在就是後悔也來不及了。」怎麼感覺J先生說這句話時有些得意呢?
「所以我就在想啊~這十六年來,我到底是怎麼過的啊?」感嘆啊感嘆。
「......」
文章標籤
全站熱搜
留言列表